Mon père a décidé de partir – mais grand-père est resté avec moi jusqu’à la fin de ses jours

Mon père a quitté la maison alors que je n’avais que quelques mois. Maman s’est retrouvée avec les factures, les tâches ménagères et s’occuper de la famille – moi et mon frère.

Papa est parti parce que, apparemment, il ne se sentait pas chez lui, ne voulait pas se lier d’obligations, valorisait la liberté au-dessus des enfants… C’est son affaire. Nous étions tous les trois contre le monde entier.

Mais mon grand-père a pris la place de mon père. Personne ne lui a posé la question, mais lui-même a compris qu’une famille a besoin de la main d’un homme, que quelqu’un devrait nous apprendre à distinguer le bien du mal et à faire du vélo, apprendre la table de multiplication avec nous et lire une histoire au coucher. Maman était tout le temps au travail, gagnant notre vie.

Grand-père a fait tout cela à l’appel de son cœur, avec sa noblesse et son amour inhérents. Il l’a fait parce qu’il nous a aimés depuis sa naissance.
Nous n’avons jamais su le besoin. Je l’avoue, mon père ne m’a même pas manqué, car non seulement mon grand-père l’a remplacé, mais il est aussi devenu un bien meilleur père qu’on ne pouvait en rêver. Il m’a transmis ces valeurs, ces règles de conduite et cette attitude envers le monde dont je suis fier.

Il était toujours prêt à nous serrer dans ses bras et à nous embrasser quand nous étions contrariés par quelque chose. Il a toujours trouvé des mots d’encouragement et d’espoir qui ont fait de nous ce que nous sommes.

Mon grand-père est un petit garçon joyeux au sourire narquois ; mon grand-père, avec ses petits yeux et sa peau olivâtre ; mon grand-père qui savait donner sans rien attendre en retour. Mon grand-père était la personne la plus honnête, la plus digne et la plus pleine de principes que j’aie jamais connue.

Мой папа решил уйти — зато дедушка оставался со мной до конца своих дней

Grand-père est venu à mon secours un nombre incalculable de fois. Il avait toujours le temps de jouer avec moi. Mon grand-père est devenu mon père. Il s’est occupé de moi jusqu’à son dernier souffle.
Mon grand-père avait des super pouvoirs : il pouvait tout guérir, d’une égratignure mineure à une blessure mentale. Mon grand-père nous a assuré que tout ira bien, que les problèmes ne durent pas éternellement, que toute douleur passe et que chaque problème a une solution. Cette vie sans amour n’est pas la vie.

Grand-père n’est plus de ce monde, mais il vit en moi. Il est devenu la lumière qui nous a éclairés et illumine maintenant notre chemin depuis le ciel. Mon grand-père m’a élevé et élevé.

Merci, grand-père, pour l’amour, les soins et les leçons inestimables. Sans vous, tout serait différent. Tout est différent sans toi.

 

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: