Nikki Saadat vit à Vancouver, au Canada. La jeune fille est écovolontaire et nettoie souvent les plages de la ville des ordures. Un jour, elle a remarqué une bouteille en plastique apportée par les vagues.
Il n’y a plus d’étiquette ou de marquage, mais il y avait clairement quelque chose à l’intérieur de la bouteille. Nikki l’ouvrit et trouva une lettre presque fanée. Mais ce qui était écrit sur le papier, elle ne l’a pas compris. Le texte était écrit dans une langue qu’elle ne connaissait pas.
Saadat a apporté la découverte à l’université où elle a étudié. Elle a parlé de la lettre à ses amis, mais aucun de ses amis n’a pu comprendre ce qui était écrit. Quelques semaines plus tard seulement, Saadat a trouvé une personne qui a réussi à lire la lettre. Il s’est avéré qu’il était écrit dans l’une des langues indonésiennes.
C’était un message qu’un homme nommé Joris Naikambo a écrit à sa mère. La lettre était très touchante, empreinte d’amour et de remords pour ma mère.
Joris a demandé pardon. Pour ne pas avoir écouté ses bons conseils, pour avoir honte de son travail pas le plus honorable, pour son arrogance. « Vous avez travaillé pour moi afin que nous puissions avoir de la nourriture tous les jours. Tu ne t’es jamais plaint de rien, contrairement à moi », a écrit le fils. La date sur le papier était novembre 2003.
Nikki a essayé de trouver Nicambo via les réseaux sociaux. Cependant, il n’y avait aucun utilisateur portant ce nom sur les réseaux sociaux. Puis elle s’est tournée vers la communauté indonésienne de Vancouver avec une demande d’aide.
Il n’était possible d’apprendre sur Joris que de petites miettes. Il est donc chrétien et a grandi dans un village de l’est de l’Indonésie. Peut-être a-t-il travaillé à l’étranger ou sur un bateau de croisière. Malheureusement, c’était toute l’information.
Saadat espère qu’un jour elle pourra retrouver l’auteur de la lettre ou son destinataire.
